December 2, 2016

Casual Friday

ines-finals-41-1

ines-finals-43-2

ines-finals-47-1

ines-finals-42-1

ines-finals-44-1

ines-finals-49-1

ines-finals-45-1

ines-finals-46

ines-finals-50-2

ines-finals-48-1

SHOP THE LOOK: Knit Vest with Faux Fur similar / Ribbed Turtleneck Sweater similar / Sunglasses Steve Madden / Bag old similar

Hello loves!

Friday is here!! Finally! I will take the day for shopping! Yes I still want to go and take a little advantage from the sales and promotions around here. Mainly Christmas gifts for my family that I will take with me to Portugal! Of course…my Christmas will be in Lisbon, together with my family!! Cant wait for the reunion and believe me…I´m already dreaming with the food!!!

Well…lets get back to Boston for now! As I said in the begining of this post, today and probably tomorrow will be shopping days. Sunday is to relax and Monday we will have snow!! Will see how it goes. Today is actually a very warm day, around 13 celsius, very sunny and no wind at all. So I´m choosing this comfortable outfit to go for my shopping day! Can’t get way from my neutrals, black and grey and my new wardrobe piece…this gorgeous and super cool vest with a faux fur collar.

Wish you all a great weekend, thanks for stopping by and for reading!

Ola queridas!

Sexta-feira chegou!! Finalmente! Hoje vou tirar o dia para ir fazer compras de Natal e aproveitar ainda os saldos e baixas de preços que se fazem sentir por aqui. Basicamente vão ser presentes para a família, que irei levar para Portugal. E claro que sim…o Natal vai ser em Lisboa. Mal posso esperar, ter a família reunida e acreditem que já estou a sonhar com a comida e as delicias que são tradicionais no nosso Natal.

Mas por agora, vamos regressar a Boston! Então amanhã e Sábado vão ser dias dedicados a compras, Domingo para descansar porque na 2feira vamos ter neve por aqui! Hoje está um dia bastante quente para a época, com muito sol e sem vento. Escolhi então uma roupa bem confortável para andar pela cidade. Claro que não consegui ficar longe das cores neutras, preto e cinzento e é o dia perfeito para vestir este meu novo colete de lã com pelinho na gola.

Espero que gostem do look e espero que tenham um fim de semana fantástico.

Photos by: Catherine Threlkeld Photography  Instagram: @catherinethrelkeldphotography

Xoxo Ines

Advertisements

No Comments

Leave a Reply